和独慣用句辞典 :::: WaDoku-Idioms :::: Idiomatik Japanisch-Deutsch

Suche R P S

とら


きつね

  • jemand, der dumm ist, aber vorgibt besonders wichtig zu sein; ein Esel in der Löwenhaut

Draw arrow back

×虎 [1] {Zool.} Tiger {m} (). [2] Betrunkener {m}; Trinker {m}.

[1] Autorität {f}; Einfluss {m}; Macht {f}; Würde {f}. [2] Bedrohung {f}; Abschreckung {f}.

借る sich (von jmdm. etw.) ausleihen; entleihen; leihen; mieten; pachten; chartern; sich verschulden; Schulden machen (Kansai-ben).

×狐 [1] {Zool.} Fuchs {m}; Füchsin {f} (). [2] Fuchsrot {n} (Abk.). [3] {Kochk.} Kitsune-Udon {m} (Abk.).